PSQ Holdings announced an agreement to sell its EveryLife business for $5.5 million in cash. The deal is expected to strengthen liquidity and allow the company to focus on its core business.